ElevenLabs: o guia honesto — e a regra do plano grátis que quase ninguém conta
Introdução
O ElevenLabs faz a voz sintética mais convincente que existe hoje — ao ponto de você não perceber que é IA. Dá para narrar vídeo, dublar em 90 idiomas, criar música e até clonar a própria voz. E tem plano grátis.
Só que existe uma regra no plano gratuito que muda tudo, e ela não está no banner bonito da página inicial: você não pode usar o resultado para ganhar dinheiro. Neste guia estão os números reais, os preços de verdade e qual plano você precisa — para você não descobrir isso depois de já ter publicado o vídeo.
O que ele faz (rapidinho)
Tudo isso na mesma conta:
- Text to Speech — você digita, ele fala com voz humana
- Voice Changer — troca a sua voz por outra, mantendo emoção e ritmo
- Dublagem — dubla vídeo em mais de 90 idiomas (aceita colar link do YouTube/TikTok)
- Sound Effects — você descreve o som, ele cria
- Music — faz música completa a partir de um texto
- Speech to Text (Scribe) — transcreve separando quem falou
- Voice Isolator — tira ruído e música e deixa só a voz
- Studio / Audiolivros — junta narração, trilha e legenda; transforma EPUB e PDF em audiolivro
- Imagem e Vídeo — roda modelos de terceiros (Sora 2, Veo, Kling, FLUX) ali dentro
O modelo principal hoje é o Eleven v3, disponível para todos desde fevereiro de 2026. *(Se você achar tutorial falando em "Turbo v2", está velho — esse foi descontinuado.)*
O plano grátis: os números reais
- 10.000 créditos por mês — que dão cerca de 10 minutos de narração.
- Atenção: são 10.000 caracteres, não "10 mil minutos". Dá umas 6 páginas de texto.
- Inclui 74 idiomas, 3 vagas de voz personalizada e áudio em 128 kbps.
- Os créditos não acumulam no plano gratuito: virou o mês, zerou.
⚠️ A regra que muda tudo: o grátis é proibido para uso comercial
Está escrito em três lugares oficiais diferentes — nos Termos de Uso, na central de ajuda e na documentação técnica:
"Se você usa nossos Serviços gratuitamente, só pode usá-los para fins NÃO comerciais."
E a central de ajuda é ainda mais direta: *"O plano gratuito não inclui licença comercial e não pode ser usado para nenhum propósito comercial."*
O que conta como uso comercial (e portanto exige plano pago):
- Vídeo em canal monetizado no YouTube
- Qualquer anúncio
- Trabalho para cliente
- Áudio dentro de um produto ou curso que você vende
E tem mais: no plano grátis você é obrigado a dar o crédito ("elevenlabs.io" ou "11.ai") ao publicar. Mas atenção ao detalhe que engana muita gente: dar o crédito não libera o uso comercial. No grátis valem as duas coisas ao mesmo tempo — crédito obrigatório e proibição de uso comercial.
👉 Na prática: o plano grátis serve para testar e para uso pessoal/hobby. Se entra dinheiro na história, você precisa de plano pago.
Preços (e um detalhe que confunde brasileiros)
| Plano | Preço/mês | Créditos | ~Minutos | O que destrava |
|---|---|---|---|---|
| Grátis | US$ 0 | 10.000 | ~10 | — (sem uso comercial) |
| Starter | US$ 6 | 30.000 | ~30 | Licença comercial + clonagem instantânea |
| Creator | US$ 22 | 121.000 | ~121 | Clonagem profissional + vídeo sem marca d'água |
| Pro | US$ 99 | 600.000 | ~600 | WAV/PCM alta qualidade |
| Scale | US$ 299 | 1.800.000 | ~1.800 | 3 assentos |
No plano anual você paga 10 meses e leva 12.
⚠️ Fique atento: a página em português não mostra preço em reais — é tudo em dólar. E, pior, ela escreve o dólar com vírgula brasileira: aparece "$ 0,36", que bate o olho e parece R$ 0,36. É dólar. Conferimos direto do Brasil em 04/09/2026. Some ainda IOF e o spread do seu cartão — o custo final em reais fica acima da conversão simples.
A conta dos créditos: o que queima rápido
Todos os recursos bebem do mesmo saldo. E os preços por minuto são bem diferentes:
| Recurso | Créditos por minuto |
|---|---|
| Narração (Text to Speech) | 1 crédito por caractere |
| Transcrição | 330 |
| Música | 900 |
| Voice Changer / Isolator | 1.000 |
| Dublagem automática (com marca d'água) | 2.000 |
| Dublagem automática (sem marca) | 3.000 |
| Dubbing Studio sem marca d'água | 10.000 |
Faça a conta: 1 minuto de dublagem limpa no Dubbing Studio = 10.000 créditos = o plano grátis inteiro do mês, gasto em 60 segundos.
Outros detalhes que doem:
- Cobra por geração, não por download. Gerou e não gostou? O crédito já foi (você tem 2 regenerações grátis se não mudar nada).
- Cancelou ou fez downgrade? Os créditos não usados são perdidos no fim do ciclo.
- Créditos avulsos comprados expiram em 12 meses.
O detalhe da marca d'água no vídeo
Essa quase ninguém publica: as exportações de vídeo do Studio saem com marca d'água nos planos Grátis E Starter. Vídeo limpo só a partir do Creator (US$ 22).
Ou seja: o Starter de US$ 6 resolve para áudio comercial, mas não para vídeo.
🎯 Qual plano você realmente precisa
- Só quer testar / uso pessoal: o Grátis basta (lembrando: nada comercial, e dê o crédito).
- Vai narrar vídeo ou usar em trabalho, só áudio: Starter — US$ 6. É o degrau real de entrada, porque é o primeiro com licença comercial.
- Vai exportar vídeo sem marca d'água, dublar direito ou clonar sua voz profissionalmente: Creator — US$ 22.
- Precisa de WAV/PCM para edição profissional: aí sim Pro — US$ 99.
E em português?
Funciona bem: há vozes brasileiras prontas (Yasmin Alves, Paulo, Scheila, entre outras) e a biblioteca da comunidade tem milhares de vozes com filtro por sotaque.
Dica oficial deles que faz diferença: escolha uma voz cujo sotaque combine com a região do seu texto. Se você usar uma voz portuguesa para um texto brasileiro, o resultado sai com sotaque de Portugal.
*(Para transcrição, o português está oficialmente na faixa de "excelente precisão", com menos de 5% de erro.)*
Clonagem de voz: as duas formas (e as regras)
| Instantânea (IVC) | Profissional (PVC) | |
|---|---|---|
| Plano mínimo | Starter (US$ 6) | Creator (US$ 22) |
| Áudio necessário | a partir de 1 minuto | 30 min a 3 horas |
| Tempo | quase imediato | 3 a 6 horas |
As regras de consentimento importam:
- Na instantânea, você marca uma caixinha declarando que tem direito e consentimento para clonar aquela voz. Não há verificação — a responsabilidade é toda sua.
- Na profissional, a regra é dura: você só pode clonar a sua própria voz. Nem com autorização da outra pessoa é permitido. E tem um "captcha de voz": você lê um texto ao vivo, com o mesmo equipamento e tom das amostras. Errou, espera 24 horas.
Dá para ganhar dinheiro com a sua voz?
Dá — mas é mais restrito do que parece. Você compartilha sua voz na biblioteca e recebe quando alguém a usa. Os poréns:
- Só clones profissionais rendem (então precisa do Creator)
- Você só ganha sobre uso de assinantes pagos
- Pagamento a cada 6–8 dias, mínimo US$ 10, exige assinatura ativa e formulário fiscal (W-8/W-9)
Recursos que quase ninguém usa
- Audio Native — põe um player *"ouça este artigo"* no seu site, com plugin pronto para WordPress, Wix, Webflow, Squarespace e Ghost. Ótimo para quem tem blog.
- Dicionário de pronúncia — você ensina como quer que nomes, marcas e siglas sejam falados.
- Servidor MCP oficial — dá para gerar áudio direto do Claude, sem abrir o site.
- Audiolivros com "elenco automático" — ele detecta os personagens do livro e dá uma voz para cada; trocou a voz de um personagem, muda no livro inteiro.
- GenFM — transforma um documento em podcast automaticamente.
- Dublagem por link — cola a URL do YouTube/TikTok, sem precisar baixar o vídeo.
Regras que podem te dar dor de cabeça
A política de uso proíbe expressamente:
- Clonar a voz de alguém sem consentimento
- Usar voz de IA para enganar (fazer passar por humano)
- Imitar candidatos ou autoridades eleitas — proibido mesmo com consentimento
- Empresas precisam avisar de forma clara quando o usuário está falando com uma IA
E dois pontos dos termos que vale saber: você concede à ElevenLabs uma licença ampla e perpétua sobre o conteúdo que gera (para operar e melhorar os serviços), e o uso do seu conteúdo para treinar os modelos é opt-out — ou seja, vem ligado, e você precisa desligar manualmente em "Data use", nas configurações da conta.
Vale a pena?
Para a qualidade da voz, sim — não existe concorrente óbvio hoje. Mas entre sabendo:
- O grátis é vitrine, não ferramenta de trabalho (10 minutos e proibição comercial)
- O degrau real é US$ 6 (áudio) ou US$ 22 (vídeo/clonagem)
- Dublagem come crédito de forma agressiva — planeje antes
Se você narra vídeos, faz conteúdo ou precisa de voz profissional sem estúdio, os US$ 6 do Starter se pagam rápido. Se é curiosidade, fique no grátis e respeite as duas regrinhas.
Quer testar? O caminho, passo a passo
- Abra elevenlabs.io e crie a conta gratuita. Não pede cartão.
- No painel, vá em Text to Speech (conversão de texto em fala).
- Escolha uma voz na biblioteca, cole o seu texto e gere. O áudio aparece pronto para ouvir e baixar.
- Antes de usar em qualquer coisa que gere dinheiro, releia a seção sobre uso comercial deste post — é a parte que muda a decisão.
O plano gratuito já dá para sentir a qualidade da voz. Se depois fizer sentido, o Starter é o degrau de entrada. Conhecer o ElevenLabs
Transparência: esse é um link de afiliado. Se você assinar um plano pago, o IA Radar recebe uma comissão — sem custo extra pra você. Como você viu, contamos as limitações e os pontos de atenção do mesmo jeito; a indicação é honesta ou não serve pra nada.
Receba os testes reais das ferramentas de IA
Receba o radar da semana
As IAs e apps que subiram, o que vale testar e os detalhes que ninguém conta — no seu e-mail, sem spam.
Perguntas frequentes
Posso usar a voz do plano grátis no meu canal do YouTube? Só se o canal não for monetizado e você creditar o ElevenLabs. Canal monetizado é uso comercial e exige plano pago.
Preciso dar crédito mesmo pagando? Nos planos pagos, não — a licença comercial está incluída.
Tem preço em reais? Não. É tudo em dólar, e a página em português usa vírgula no dólar, o que confunde.
Quanto rende o plano grátis? Cerca de 10 minutos de narração por mês — ou 1 minuto de dublagem limpa.
Posso clonar a voz de outra pessoa? Na clonagem profissional, não (só a sua). Na instantânea, só com consentimento — e a responsabilidade é sua.
Funciona bem em português? Sim, com vozes brasileiras prontas. Escolha uma voz com sotaque brasileiro para o resultado ficar natural.
Fontes: site oficial do ElevenLabs (páginas de produto, preços em português e FAQ), documentação técnica, Termos de Uso e Política de Uso Proibido. Preços verificados a partir do Brasil em 04/set/2026.